简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مجموعة حماية في الصينية

يبدو
"مجموعة حماية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 保护组
أمثلة
  • مجموعة حماية الفئات الضعيفة إبّان الأزمات.
    危机时期对弱势阶层的群体保护。
  • وفي نيروبي أنشأت اليونيسيف ووكالات مجموعة حماية الأطفال قاعدة بيانات لتخزين ومعالجة المعلومات المجمّعة وتنظيمها.
    儿童基金会和保护团组的各机构在内罗毕建立了一个数据库,对收集到的信息进行储存和管理。
  • ويشارك في قيادة مجموعة حماية المرأة والطفل كل من اليونيسيف ومنظمة " إنقاذ الطفولة " غير الحكومية الدولية.
    保护妇女和儿童这一组别事务由联合国儿童基金会(儿童基金会)和国际非政府组织拯救儿童共同领导处理。
  • وحددت تلك المصفوفة بدقة، على سبيل المثال، مواقع مراكز الإجلاء التي يوجد بها قاصرون غير مصحوبين، وساعدت على تعبئة جهود مجموعة حماية الأطفال والاستجابة الفورية لاحتياجاتهم.
    例如,汇总表确定了有孤身未成年人的疏散中心的准确地点,并帮助动员儿童保护问题群组立即采取应对举措。
  • 45- وبحلول منتصف عام 2014، قدمت المجموعة العالمية المعنية بالحماية الدعم إلى 31 مجموعة حماية على المستوى القطري وإلى غير ذلك من آليات التنسيق الميداني، منها 20 مجموعة تعمل بقيادة المفوضية.
    到2014年年中,全球保护集群向31个国家一级保护集群和其他领域的协调机制提供了支持,其中20个由难民署牵头。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2